TEMA 20

練習!練習!·れんしゅう!れんしゅう!PÁGINA 138-139

1. Traduce las siguientes frases al japonés.

a) 大学の前で友だちに会ったところです。
b) 明日はいそがしいなら、今日会う。
c)雨なら、テーブルゲームをしてみましょう。
d)フェルナンド・アロンソのような車を買いたいです。
e)私の友だちなら、あいさつできます。
f)「アド」という日本人の歌手のように歌いたい。
g) コルドバは名古屋(なごや)のようです。
h)私のプレゼンテーションのじゅんびがおわったところです。

2. Traduce las siguientes frases al español.

a) Ella/Mi novia sabe/puede hablar japonés.
b) ¿Puedes escuchar música con el ordenador?
c) Los estudiantes pueden hacer tareas de japonés simples/fáciles.
d) Ya mismo llegamos/ Estamos a punto de llegar ya mismo.
e) Mi hermana mayor está ahora mismo estudiando para los exámenes.
f) Como quiero vivir en Japón, lo mejor sería que llegara a poder leer japonés.
g) Después de comenzar el estudio del japonés, llegué a poder hablar habilidosamente de forma progresiva.
h) Estoy intentando hacer deporte cada día.

3. Construye una frase con cada estructura. (ejemplos)

a) 毎週、もっとやさいを食べるようにします。
b) 毎週、もっとやさいを食べているので、今かいだんをはやくのぼれるようになりました。
c) 明日から、イタリアに行く旅行の予定です。
d)「フェリア」というスペインのおまつりに行きたいです。
e) マリアさんはクッキーを作ってくれました。

4. Traduce las siguientes palabras:

a) ふむ
b) Hasta tal punto
c) ぬすむ
d) En un momento
e) ほめる
f) Asar, cocinar, guisar
g) はっきり
h) Agradecimiento
i) En otras palabras
j) 事故・じこ
k) Especialmente
l) 地震・じしん
m) Felicitación
n) 自由・じゆう
ñ) Regalo
o) 反対・はんたい (no puse la palabra en el vocabulario del tema, estará en las siguientes reimpresiones)
p) 普通・ふつう
q) Tráfico
r) 景色・けしき (sinónimo de paisaje)
s) Costumbre
t) 市民・しみん
u) Imposible
v) 住所・じゅうしょ
w) Aparcamiento

漢字ファイト!·かんじファイト! ¡Pelea de Kanji!

1. ¿Cómo se leen las siguientes palabras? Subraya la correcta.

a. 2

b. 2

c. 1

d. 2

e. 3

f. 4

2. Escribe en hiragana

a. がいこくじん
b. だいがくいんせい
c. しゃかい
d. おくじょう

3. Traduce las siguientes frases al español y escribe los kanjis en hiragana.

a) わたし・とも・いぬ・かんじ

Mi amiga siempre se olvida del kanji 「犬」.
b) おな・ちゃ・の・ちゃ・なまえ・か

Quiero tomarme un té como el de María pero por desgracia no tengo escrito el nombre del té.
c) としょかん・い・にゅういん

Quería ir a la biblioteca pero debo ingresar al hospital.
d) えいご・えいぶんがく・べんきょう

Aún no he estudiado inglés ni literatura inglesa.
e) とりにく・す・かあ・とり・いち・にく

¿Te gusta el pollo? Según mi madre, el pollo a la plancha (yakitori) es la carne más deliciosa.

書きと読み·かきとよみ Lectura y escritura

 

2. Responde a las preguntas. 質問を答えてください。

a) 竹田さんです。

b) 大阪駅で会いました。

c)「Desconocido」です。

d) ひろまさんです。

e) いいえ、その知らない人と行きました。

3. Verdadero o falso マル「〇」ですか。バツ「✖」ですか。

a) ✖

b) ✖

c) 〇

テスト Examen

1. ¿Cómo se leen las siguientes palabras? Subraya la correcta.

a) 2

b) 4

c) 2

d) 2

e) 2

f) 4

g) 1

 

2. Elige la palabra que completa la frase.

a) 2

b) 3

c) 2

 

3. Completa las frases con la partícula/interrogativo correcto.

a) 1

b) 4

c) 1

d) 3

e) 2

 

4. Crea una frase ordenando estas palabras. ¿Qué opción corresponde al 💜?

a) 2

b)  4

 

5. Elige el kanji/katakana correcto.

a) 1

b) 2

c) 4

d) 1

e) 4

f) 3

g) 1

 

6. Elige la frase que signifique lo mismo.

a) 3

b) 3

 

7. Elige la descripción correcta de la palabra propuesta.

a) 3

b) 2