TEMA 24

(en construcción)

TABLA

ある・ござる・ございます (También おありです)
いる・いらっしゃる・いらっしゃいます
言う・おっしゃる・おっしゃいます
です・でいらっしゃる・でいらっしゃいます
飲む・めし上がる・めし上がります
持っていく・持ってていらっしゃる・持ってていらっしゃいます
する・なさる・なさいます
行く・いらっしゃる・いらっしゃいます
くれる・くださる・くださいます
寝る・お休みになる・お休みになります
来る・いらっしゃる・いらっしゃいます
知っています・ごぞんじです/ごぞんじでいらっしゃる・いっらっしゃいます
読む・お読みになる・お読みになります
いいです・よろしいです
見る・ごらんになる・ごらんになります

 

練習!練習!·れんしゅう!れんしゅう!PÁGINA

1. Traduce las siguientes frases al japonés.

a) 高山さんはせんたくをなさっています。El señor Takayama está haciendo la colada.
b) いしださんはようじがございます。La señora Ishida tiene un compromiso.
c) Disculpe, ¿qué ha dicho?
d) Mire aquí por favor.
e) Si tiene tos, por favor beba un poco de agua.
f) Sólo hay naranjas, ¿le parece bien?
g) Disculpe, ¿es su conocido?
i) Por favor escriba aquí su nombre y teléfono.
h) ¿Ha leído alguna vez el libro llamado “Marianela”?
j) Al girar a la derecha en el siguiente semáforo, podrán ver la Torre de Tokio.

2. Traduce las siguientes frases al español.

a) 細かいお金でよろしいですか。
b) すみません、先といた方はどなたでしたか。
c) パーキングが空いているので、車でいらっしゃいますか。
d) 予定がござれば、どうなさいますか。
g) 申し訳ございません。先生は今お働きになっています。
e) 高山さんのご存じですか。
h) あそこにある喫茶店に有名人がいらっしゃるので、お入りになることができません。
j) お釣りがおありですか。
f) いらっしゃいませ!何名様ですか。
i) 両方はまだ練習なさっていないので、少々お待ちください。
k) お客様がもう用意なさったので、どうぞ。

3. Pasa las siguientes frases a 尊敬語(そんけいご).

a) すみません、部長は今食べています。一時半にまた来てください。
b) どこに行きたいんですか。
c) 何と言いましたか。
d) サービスはどうでしたか。
e) 新しい車のおかげで、どこでも行けるんです。
f) タクシーでいいですか。

 

漢字ファイト!·かんじファイト! ¡Pelea de Kanji!

1. ¿Cómo se leen las siguientes palabras? Subraya la correcta.

a. 2

b. 3

c. 4

d. 1

e. 2

f. 3

2. Escribe en hiragana

a. あつまる
b. まわす
c. まわる

3. Traduce las siguientes frases al español y escribe los kanjis en hiragana.

a) 先週見た映画は今どこの映画館で見えますか。
b) 君が説明した仕方と私が説明した仕方は両方正しいと思う。
c) 文学の授業で読んだ作文は大文字で書いていた。
d) 両親の意見と私たちの意見に比べれば、とても違うと思う。
f)部長が旅行にいっらっしゃったので、ここに漢字で名前と電話番号をお書きください。
e) 日本に行った時、旅館に泊まろうと思っています。
g)私の意見を三回も説明したので、言った言葉の意味がわかるかどうかもう知りません。

書きと読み·かきとよみ Lectura y escritura

2. Verdadero o falso. マル「〇」ですか。バツ「✖」ですか。

a) 

b) 

c) 

テスト Examen

1. ¿Cómo se leen las siguientes palabras? Subraya la correcta.

a) 2

b) 4

c) 1

d) 3

e) 3

f) 1

g) 4

 

2. Elige la palabra que completa la frase.

a) 3

b) 2

c) 1

d) 3

e) 4

f) 1

3. Crea una frase ordenando estas palabras. ¿Qué opción corresponde al 💜?

a) 1

b)  2

c) 2

 

4. Elige el kanji/katakana correcto.

a) 2

b) 1

c) 3

d) 4

e) 1

f) 1

g) 3

 

5. Elige la frase que signifique lo mismo.

a) 3

b) 1

 

6. Elige la descripción correcta de la palabra propuesta.

a) 1

b) 1